| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈbɔsanəmon/ |
| Hyphenation | bos·ane·moon |
| Gender | historically feminine, nowadays also masculine |
| Plural | bosanemonen |
| Diminutive | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| bosanemoontje | bosanemoontjes |
| Catalan | buixol |
|---|---|
| Czech | sasanka hajní |
| Danish | hvid anemone |
| English | wood anemone; windflower; smell fox |
| Esperanto | arbara anemono; blanka anemono |
| Finnish | valkovuokko |
| French | anémone sylvie; anémone des bois; sylvie |
| German | Buschwindröschen |
| Hungarian | berki szellőrózsa |
| Italian | anemone dei boschi |
| Luxemburgish | Abrëllsblumm |
| Norwegian | hvitveis; hvitsymre |
| Polish | zawilec gajowy |
| Romanian | păștiță |
| Russian | ветреница дубравная |
| Spanish | anémona de bosque; flor del viento; olor de zorro; anémone de bosque |
| Swedish | vitsippa |
| Welsh | blodyn‐y‐gwynt |