| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Pronunciation | /maxt/ |
| Hyphenation | maagd |
| Gender | feminine |
| Plural | maagden |
| Afrikaans | maagd |
|---|---|
| Czech | panna |
| English | virgin |
| English (Old English) | mægden; mægþ |
| Esperanto | virgulino |
| French | vierge |
| German | Jungfrau |
| Italian | vergine |
| Latin | virgo |
| Papiamento | bírgen; señorita; vírgen |
| Portuguese | virgem |
| Saterland Frisian | Jungwucht |
| Spanish | virgen |
| Swedish | jungfru |
| Tagalog | birhen |
| Turkish | bakire |
| West Frisian | faam |