Information about the word volhouden (Dutch → Esperanto: persisti)

Synonyms: doorbijten, doorzetten, voet bij stuk houden, volharden, het houden, het uithouden

Part of speechverb
Pronunciation/ˈvɔlɦʌʊ̯(d)ə(n)/
Hyphenationvol·hou·den

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) hou vol, houd vol(ik) hield vol
(jij) houdt vol(jij) hield vol
(hij) houdt vol(hij) hield vol
(wij) houden vol(wij) hielden vol
(jullie) houden vol(jullie) hielden vol
(gij) houdt vol(gij) hieldt vol
(zij) houden vol(zij) hielden vol
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) volhoude(dat ik) volhielde
(dat jij) volhoude(dat jij) volhielde
(dat hij) volhoude(dat hij) volhielde
(dat wij) volhouden(dat wij) volhielden
(dat jullie) volhouden(dat jullie) volhielden
(dat gij) volhoudet(dat gij) volhieldet
(dat zij) volhouden(dat zij) volhielden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
hou vol, houd volhoudt vol
Participles
Present participlePast participle
volhoudend, volhoudende(hebben) volgehouden

Usage samples

Drie dagen lang hield de steeds kleiner wordende colonne deze afschuwelijke mars vol.
Hij moest het nog een half jaar volhouden.
Hij hield het nog geen maand vol als minister.

Translations

Afrikaansvolhou
Catalanpersistir
Englishpersevere; persist
Esperantopersisti
Faeroesehalda fram
Finnishpysyä
Frenchpersister; perséverer
Germanausdauern; aushalten; beharren; bestehen; verharren
Papiamentopersistí
Portugueseinsistir; perseverar; persistir
Saterland Frisianhäide; uutduurje; uuthoolde
Spanishperseverar; persistir