Information über das Wort 'halsstarrig' [dut] (epo: obstina)

Information über das Wort halsstarrig (Niederländisch → Esperanto: obstina)

Synonyme: hardnekkig, koppig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt, stijfkoppig, obstinaat, eigenzinnig

Komparation

			Positive	Komparativ	Superlativ
Predikativ			halsstarrig	halsstarriger	(het) halsstarrigst, (het) halsstarrigste
Attributiv	Unbestimmt	Männlicher und weiblicher Mehrzahl	halsstarrige	halsstarrigere	halsstarrigste
		Sächlicher Einzahl	halsstarrig	halsstarriger	halsstarrigst
		Mehrzahl	halsstarrige	halsstarrigere	halsstarrigste
	Bestimmt		halsstarrige	halsstarrigere	halsstarrigste
	Partitiv		halsstarrigs	halsstarrigers

Übersetzungen

Deutsch	eigensinnig; halsstarrig; hartnäckig; starrköpfig; trotzig
Englisch	obstinate; stubborn; headstrong; wilful
Esperanto	obstina
Färöerisch	treiskur
Finnisch	itsepäinen
Französisch	obstiné; tenace; têtu
Italienisch	ostinato
Katalanisch	obstinat
Portugiesisch	birrento; obstinado; teimoso
Saterfriesisch	oainsinnich; hädnäkkich; hädnäkked; diesich; wärrääged
Spanisch	acérrimo; terco; tozudo

Deutsch

eigensinnig; halsstarrig; hartnäckig; starrköpfig; trotzig

Englisch

obstinate; stubborn; headstrong; wilful

Esperanto

Färöerisch

treiskur

Finnisch

itsepäinen

Französisch

obstiné; tenace; têtu

Italienisch

ostinato

Katalanisch

obstinat

Portugiesisch

birrento; obstinado; teimoso

Saterfriesisch

oainsinnich; hädnäkkich; hädnäkked; diesich; wärrääged

Spanisch

acérrimo; terco; tozudo