Information über das Wort zenuwachtig (Niederländisch → Esperanto: nervoza)

Synonym: nerveus

WortartAdjektief
Aussprache/ˈzenyu̯ɑxtəx/
Trennungze·nu·wach·tig

Komparation

Positivezenuwachtig
Komparativzenuwachtiger
Superlativzenuwachtigst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativzenuwachtigzenuwachtiger(het) zenuwachtigst, (het) zenuwachtigste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlzenuwachtigezenuwachtigerezenuwachtigste
Sächlicher Einzahlzenuwachtigzenuwachtigerzenuwachtigst
Mehrzahlzenuwachtigezenuwachtigerezenuwachtigste
Bestimmtzenuwachtigezenuwachtigerezenuwachtigste
Partitivzenuwachtigszenuwachtigers 

Gebrauchsbeispiele

Op de bank werd hij ontvangen door een zenuwachtige directeur en een kassier die nog nerveuzer was.
De gedachte aan zijn vrouw maakte hem echter opnieuw zenuwachtig.
Hoe langer ik wacht, hoe zenuwachtiger ik word.

Übersetzungen

Dänischnervøs
Deutschnervös
Englischnervous; agitated; jumpy; jittery
Esperantonervoza; nerva
Färöerischnervaveikur; fjálturstungin
Französischnerveux
Katalanischnerviós
Norwegischnervøs
Papiamentonervioso
Polnischzdenerwowany
Portugiesischnervoso
Saterfriesischnervös
Schwedischnervös
Scotsnervish
Spanischnervioso
Tagalogninénerbyos
Tschechischnervový; nervózní
Türkischasabi
WestFriesischsenuweftich