Synonyme: mals, zacht
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ʋek/ |
| Trennung | week |
| Positive | week |
|---|---|
| Komparativ | weker |
| Superlativ | weekst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | week | weker | (het) weekst, (het) weekste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | weke | wekere | weekste | |
| Sächlicher Einzahl | week | weker | weekst | |||
| Mehrzahl | weke | wekere | weekste | |||
| Bestimmt | weke | wekere | weekste | |||
| Partitiv | weeks | wekers | ||||
| Afrikaans | sag |
|---|---|
| Dänisch | blød |
| Deutsch | weich |
| Englisch | soft |
| Englisch (Altenglisch) | hnesce |
| Esperanto | mola |
| Färöerisch | bleytur |
| Finnisch | pehmeä |
| Französisch | mou; mœlleux; tendre |
| Italienisch | molle |
| Katalanisch | bla; feble; flonho; moll; plàstic; suau; tou |
| Latein | lenis; malacus; mitis; mollis |
| Malaiisch | empuk; halus |
| Niederdeutsch | sachte |
| Norwegisch | bløt |
| Papiamento | moli; suabe |
| Portugiesisch | brando; fofo; macio; mole; suave |
| Saterfriesisch | wook |
| Schwedisch | len; mjuk; mör; vek |
| Scots | saft |
| Spanisch | blando; tierno |
| Sranan | safu |
| Suaheli | laini |
| Tagalog | malambót |
| Thai | อ่อน; อ่อนนุ่ม; นิ่ม |
| Tschechisch | měkký |
| Ungarisch | puha |
| WestFriesisch | sêft |