Information über das Wort bescheiden (Niederländisch → Esperanto: modesta)

Synonyme: discreet, ingetogen, teruggetrokken, zedig

WortartAdjektief
Aussprache/bəˈsxɛɪ̯də(n)/
Trennungbe·schei·den

Komparation

Positivebescheiden
Komparativbescheidener
Superlativbescheidenst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativbescheidenbescheidener(het) bescheidenst, (het) bescheidenste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlbescheidenbescheidenerebescheidenste
Sächlicher Einzahlbescheidenbescheidenerbescheidenst
Mehrzahlbescheidenbescheidenerebescheidenste
Bestimmtbescheidenbescheidenerebescheidenste
Partitivbescheidensbescheideners 

Übersetzungen

Afrikaansbeskeie
Dänischbeskeden
Deutschanspruchslos; bescheiden
Englischmodest; unassuming; unpretentious
Esperantomodesta
Färöerischlítillátin
Finnischvaatimaton
Französischmodeste
Griechischαγνός
Isländischhógvær
Italienischmodesto
Katalanischmodest
Norwegischbeskjeden
Polnischskromny
Portugiesischmodesto; módico; recatado
Saterfriesischanspruchsloos; bescheeden; beskeeden
Schwedischblygsam
Spanischmodesto
Tschechischnenáročný; skromný
Türkischalçakgönüllü