Information über das Wort vadsig (Niederländisch → Esperanto: malvigla)

Synonyme: flauw, lijzig, loom, lusteloos, slap, sloom, traag

WortartAdjektief
Aussprache/ˈvɑtsəx/
Trennungvad·sig

Komparation

Positivevadsig
Komparativvadsiger
Superlativvadsigst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativvadsigvadsiger(het) vadsigst, (het) vadsigste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlvadsigevadsigerevadsigste
Sächlicher Einzahlvadsigvadsigervadsigst
Mehrzahlvadsigevadsigerevadsigste
Bestimmtvadsigevadsigerevadsigste
Partitivvadsigsvadsigers 

Gebrauchsbeispiele

Hij had in lange tijd geen flinke wandelingen gemaakt, en het spiegelbeeld zag er nogal vadsig uit, vond hij.

Übersetzungen

Deutschflau; träge
Englischlifeless; mundane; unexciting; wooden; listless
Esperantomalvigla
Italienischdepresso; triste
Portugiesischlento; lerdo; moroso; tardo; vagaroso
Spanischdecaído; lánguido; mortecino