Information über das Wort log (Niederländisch → Esperanto: malgracia)

Synonym: plomp

WortartAdjektief
Aussprache/lɔx/
Trennunglog

Komparation

Positivelog
Komparativlogger
Superlativlogst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativloglogger(het) logst, (het) logste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlloggeloggerelogste
Sächlicher Einzahllogloggerlogst
Mehrzahlloggeloggerelogste
Bestimmtloggeloggerelogste
Partitivlogsloggers 

Gebrauchsbeispiele

Toen droogde hij zijn tranen en begaf zich met logge tred door de nevels naar zijn makkers.
De geleerde wendde zich toornig om, maar nu viel zijn blik op een logge gestalte, die buiten voor het raam opdoemde.
Zelfs de logste reus kon hier onhoorbaar lopen.

Übersetzungen

Deutschplump; grob; derb; ungeschlacht; schwerfällig
Englischawkward; ponderous
Esperantomalgracia
Lateinbrutus
Portugiesischdesajeitado; desgracioso
Russischаляповатый
Spanischdesgarbado; pesado; torpe