Synonyme: akelig, naar, onaangenaam, verdrietelijk, onprettig
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /vərˈvelənt/ |
| Trennung | ver·ve·lend |
| Positive | vervelend |
|---|---|
| Komparativ | vervelender |
| Superlativ | vervelendst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | vervelend | vervelender | (het) vervelendst, (het) vervelendste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | vervelende | vervelendere | vervelendste | |
| Sächlicher Einzahl | vervelend | vervelender | vervelendst | |||
| Mehrzahl | vervelende | vervelendere | vervelendste | |||
| Bestimmt | vervelende | vervelendere | vervelendste | |||
| Partitiv | vervelends | vervelenders | ||||
| Afrikaans | aaklig |
|---|---|
| Dänisch | ubehagelig |
| Deutsch | widerwärtig; unangenehm |
| Englisch | bleak; dismal; dreary; horrible; nasty; distasteful; unpleasant; disagreeable; untoward |
| Esperanto | malagrabla |
| Französisch | désagréable; maussade; déplaisant |
| Isländisch | óþægilegur |
| Italienisch | sgradevole; spiacevole |
| Katalanisch | desagradable; malagradós; inadequat |
| Latein | acidus; amarus |
| Norwegisch | ubehagelig |
| Papiamento | desagradabel |
| Portugiesisch | desagradável; enjoado |
| Saterfriesisch | noar; ferspäid; klöäterch; ferträitelk; noar; skampich |
| Schwedisch | förtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig |
| Spanisch | horrible; lúgubre |
| Türkisch | aynasız |
| WestFriesisch | aaklik |