Information über das Wort maan (Niederländisch → Esperanto: luno)

WortartSubstantiv
Aussprache/man/
Trennungmaan
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlmanen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
maantjemaantjes

Gebrauchsbeispiele

Voordat Voyager langskwam, waren negen manen bekend.
De maan was nog niet op.
Maar ga nu vlug met je vrienden hiervandaan en ga slapen, want de maan gaat al vlug onder en wat er nu volgt, is minder geschikt voor je om te zien.
Gij zult sterven wanneer de maan vol is!
De maan kwam in het zenit.
De bejaarde zonderling schudde bedroeft het hoofd en staarde naar de maan.
Ik verlangde ernaar de maan te zien en ik probeerde uit te rekenen wanneer ze moest verschijnen.
Ganymedes is de grootste maan in ons zonnestelsel.

Übersetzungen

Afrikaansmaan
Albanischhënë
Chinook-Jargonmun
Dänischmåne
DeutschMond
Englischmoon
Englisch (Altenglisch)mona
Esperantoluno
Färöerischmáni
Finnischkuu
Französischlune
Griechischσελήνη; φεγγάρι
Hawaiischmahina
Isländischtungl
Italienischluna
Jiddischלבֿנה
Kabylischayyur (ⴰⵢⵢⵓⵔ)
Katalanischlluna
Lateinluna
LuxemburgischMound
Malaiischbulan; cendera
Niederdeutschmåne
Norwegischmåne
Papiamentoluna
Polnischksiężyc
Portugiesischlua
Rumänischlună
Russischлуна
SaterfriesischMoune
Schottisch Gälischgealach
Schwedischmåne
Scotsmuin
Spanischluna
Srananmunkenki
Suahelimwezi
Tagalogbuwán
Thaiจันทร์; พระจันทร์; ดวงจันทร์
Tschechischkomár; měsíc; luna
Türkischay
Ukrainischмісяць
Ungarischhold
Walisischlleuad
WestFriesischmoanne