Information über das Wort gewoon (Niederländisch → Esperanto: kutima)

Synonym: gebruikelijk

WortartAdjektief
Aussprache/ɣəˈʋon/
Trennungge·woon

Komparation

Positivegewoon
Komparativgewoner
Superlativgewoonst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativgewoongewoner(het) gewoonst, (het) gewoonste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlgewonegewoneregewoonste
Sächlicher Einzahlgewoongewonergewoonst
Mehrzahlgewonegewoneregewoonste
Bestimmtgewonegewoneregewoonste
Partitivgewoonsgewoners 

Gebrauchsbeispiele

Al deze dingen van een boerendag zijn hun zodanig gewoon dat ze er haast al geen acht meer op slaan.

Übersetzungen

Dänischalmindelig; vanlig; sædvanlig
Deutschgeläufig; üblich; gewohnheitsmäßig; gebräuchlich; landläufig
Englischaccustomed; customary; usual; wonted; habitual
Esperantokutima; laŭkutima
Französischhabituel; accoutumé
Isländischvenjulegur
Italienischconsueto; usuale; abituale
Malaiischbiasa
Norwegischvanlig
Papiamentogewon; hewon; komun; usual
Portugiesischusual
Rumänischobișnuit
Saterfriesischgebruukelk; gewoond
Schwedischbruklig; gemen; gångbar; ordinär; vanlig; övlig
Spanischadocenado
Sranangwenti
Tschechischobvyklý
Türkischalelade; alışık; bayağı
WestFriesischbewend; gewoan