Information über das Wort lelietje‐van‐dalen (Niederländisch → Esperanto: konvalo)

Synonym: lelietje der dalen

WortartSubstantiv
Aussprache/lelicəvɑnˈdalə(n)/
Trennungle·lie·tje‐van‐da·len
Wissenschaftlicher NameConvallaria majalis L.

Übersetzungen

Dänischliljekonval
DeutschMaiblümchen; Maiglöckchen
Englischlily‐of‐the‐valley
Esperantokonvalo; majfloro
Finnischkielo
Französischmuguet; muguet de mai
Italienischmughetto
Katalanischlliri de maig; muguet; lliri de la Mare de Déu; llàgrimes de Salomó
LuxemburgischMeeréischen; Kläckelchersblumm
Niederdeutschlelytjen‐van‐dalen
Norwegischliljekonvall
Polnischkonwalia
Portugiesischlírio‐do‐vale
Russischландыш
SaterfriesischMoaiblöimke; Pingsterbloume; Kuutitte; Moaiklokje
Schwedischkonvalje; liljekonvalje; liljekonvalj
Spanischconvalaria; lirio de los valles; muguete; lirio convalio; lirio de Nuestra Señora; lirio salvaje; lágrimas de Salomón; mugueto
Tschechischkonvalinka
Türkischmüge
Ukrainischконвалія
Ungarischgyöngyvirág
WestFriesischmaaieklokje; maaieblom