Information über das Wort kwaad (Niederländisch → Esperanto: kolera)

Synonyme: boos, toornig, nijdig, verstoord, vertoornd, gram, gramstorig, vergramd, pissig, verbolgen

WortartAdjektief
Aussprache/kʋat/
Trennungkwaad

Komparation

Positivekwaad
Komparativkwader, kwaaier
Superlativkwaadst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativkwaadkwader, kwaaier(het) kwaadst, (het) kwaadste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlkwade, kwaaiekwadere, kwaaierekwaadste
Sächlicher Einzahlkwaadkwader, kwaaierkwaadst
Mehrzahlkwade, kwaaiekwadere, kwaaierekwaadste
Bestimmtkwade, kwaaiekwadere, kwaaierekwaadste
Partitivkwaadskwaders, kwaaiers 

Gebrauchsbeispiele

Heb je een kwaaie bui, Jan?

Übersetzungen

Afrikaanskwaad; boos
Dänischvred
Deutscharg; böse; zornig; aufgebracht; ärgerlich
Englischangry; pissed
Englisch (Altenglisch)abelgan; yrre
Esperantokolera
Französischen colère
Griechischοργισμένος; θυμωμένος
Isländischreiður
Italienischirato
Jiddischבײז
Niederdeutschkwåd; giftig; hällig; vergreld
Norwegischsint
Papiamentokrou; rabiá
Polnischrozgniewany
Saterfriesischdul; ferduld; gräl; lälk; näielk; niedich; oolk
Schwedischarg; ilsken; vred; vredgad
Spanischenfadado; enojado
Thaiโมโห; โกรธ
Türkischkızgın; öfkeli
Ungarischharagos; mérges
WestFriesischgek; lilk