Information über das Wort reden (Niederländisch → Esperanto: kialo)

Synonyme: waarom, grond, oorzaak

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈredə(n)/
Trennungre·den
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlredenen

Gebrauchsbeispiele

Ik heb goede redenen dat te betwijfelen.
Maar dat is geen reden om tegen je principes in te handelen.
Dat hij zelf kwam, moest een reden hebben.
Hij zal zijn redenen hebben.
Maar nu zouden ze een reden hebben om door het bos je jakkeren.
Maar ligt de reden niet voor de hand?
Ja, maar die andere reden is er nog.
Moet er dan voor alles een reden zijn?
Er zijn twee redenen voor.
Zijn bloed scheen in zijn aderen te stollen, zonder dat daar eigenlijk reden toe was.

Übersetzungen

Afrikaansrede
Albanischarsye
DeutschWarum; Grund; Ursache
Englischreason; account; ground; motive
Esperantokialo; tialo
Färöerischorsøk
Finnischsyy
Französischmotif
Griechischαιτία
Jamaikanisches Kreolischriizn
Lateincausa
Malaiischsebab
Niederdeutschreaden; wårum; grund
Papiamentomotibu
Portugiesischcausa; motivo
Rumänischcauză
Spanischporqué
Srananede; leti
Suahelisababu
Tagalogdahilán; sanhî
Thaiเหตุ
WestFriesischreden