Information über das Wort horizon (Niederländisch → Esperanto: horizonto)

Synonyme: gezichtseinder, kim, einder, horizont

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈɦorizɔn/
Trennungho·ri·zon
Geschlechtmännlich
Mehrzahlhorizonnen

Gebrauchsbeispiele

Wat ik zoek, ligt altijd voorbij de horizon.
De zon was al achter de horizon verdwenen.
De zon kwam reeds boven de horizon toen heer Bommel na een doorwaakte nacht het huisje van Tom Poes passeerde.
’s Nachts was de horizon rood van het vuur der brandende dorpen.
Aan de horizon doemde het continent op.

Übersetzungen

Afrikaanshorison
Dänischhorisont
DeutschHorizont; Gesichtskreis
Englischhorizon; skyline
Esperantohorizonto
Färöerischsjónarringur
Finnischhorisontti
Französischhorizon
Isländischsjóndeildarhringur
Italienischorizzonte
Katalanischhoritzó
Papiamentohórizòn
Portugiesischhorizonte
SaterfriesischGesichtskring; Horizont
Schwedischhorisont
Spanischhorizonte
Tschechischhorizont; obzor
Türkischufuk
WestFriesischgesichtsein; hoarizon; kim