| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɦɵlᵊpmɪdəl/ |
| Trennung | hulp·mid·del |
| Geschlecht | sächlich |
| Mehrzahl | hulpmiddelen |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| hulpmiddeltje | hulpmiddeltjes |
| Deutsch | Hilfsmittel |
|---|---|
| Englisch | aid |
| Esperanto | helpilo; helprimedo |
| Färöerisch | hjálparamboð |
| Niederdeutsch | hülpmiddel |