Information über das Wort trots (Niederländisch → Esperanto: fiera)

Synonyme: fier, prat

WortartAdjektief
Aussprache/trɔts/
Trennungtrots

Komparation

Positivetrots
Komparativtrotser
Superlativtrotst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativtrotstrotser(het) trotst, (het) trotste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahltrotsetrotseretrotste
Sächlicher Einzahltrotstrotsertrotst
Mehrzahltrotsetrotseretrotste
Bestimmttrotsetrotseretrotste
Partitivtrotstrotsers 

Gebrauchsbeispiele

Orbán onderhoudt nog altijd goede betrekkingen met Moskou en zegt zelf daar trots op te zijn.
De stad Saint Louis was niet bijzonder trots op Tex Goldman.
Zij waren trots, sterk en edelmoedig.

Übersetzungen

Deutschhochfahrend; hochmütig; stolz; überheblich; eingebildet; dünkelhaft
Englischproud
Englisch (Altenglisch)modig; ranc
Esperantofiera
Färöerischerrin; tilgjørdur
Finnischylpeä
Französischfier; altier
Italienischfiero; orgoglioso
Katalanischorgullós
Lateinaltus
Malaiischbangga
Papiamentoorguyoso; tribí
Polnischdumny
Portugiesischorgulhoso
Russischгордый
Saterfriesischhoochfoarend; hoochmöidich; stolt
Schwedischstolt
Spanischorgulloso; soberbio
Tschechischhrdý; pyšný
WestFriesischbatsk; grutsk; ynfieren