Synonyme: bevallig, elegant, net, zwierig
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ˈpikfɛɪ̯n/ (attributief), /pikˈfɛɪ̯n/ predikatief |
| Trennung | piek·fijn |
| Predikativ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | piekfijne | |
| Sächlicher Einzahl | piekfijn | |||
| Mehrzahl | piekfijne | |||
| Bestimmt | piekfijne | |||
| Partitiv | piekfijns | |||
| Dänisch | elegant |
|---|---|
| Deutsch | elegant; geschmackvoll; fein; vornehm |
| Englisch | elegant; funky; perky; stylish; spruce |
| Esperanto | eleganta |
| Färöerisch | fínur; snøggur |
| Finnisch | aistikas |
| Italienisch | elegante |
| Katalanisch | elegant |
| Papiamento | elegante |
| Polnisch | elegancki |
| Portugiesisch | airoso; elegante; garboso; gentil; gracioso |
| Saterfriesisch | elegant; smoakful |
| Spanisch | elegante |
| Türkisch | zarif |
| WestFriesisch | kwierich |