| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈsxomudər/ |
| Trennung | schoon·moe·der |
| Geschlecht | weiblich |
| Mehrzahl | schoonmoeders |
| Afrikaans | skoonma |
|---|---|
| Dänisch | svigermor |
| Englisch | mother‐in‐law |
| Esperanto | bopatrino |
| Färöerisch | vermóðir |
| Französisch | belle‐mère |
| Hawaiisch | makuahūnōai wahine |
| Isländisch | tengdamamma; tengdamóðir |
| Italienisch | suocera |
| Katalanisch | sogra |
| Latein | socrus |
| Luxemburgisch | Schwéiermamm |
| Norwegisch | svigermor |
| Papiamento | suegra |
| Polnisch | teściowa |
| Portugiesisch | sogra |
| Schwedisch | svärmor |
| Spanisch | suegra |
| Türkisch | kaynana |
| Ungarisch | anyós |
| Walisisch | chwegr |
| WestFriesisch | skoanmem |