Information über das Wort mazzel (Niederländisch → Esperanto: feliĉo)

Synonyme: bof, buitenkansje, veine, geluk, tref, zwijn, zwijntje, buitenkans, gelukje, goed gesternte

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈmɑzəl/
Trennungmaz·zel
Geschlechtmännlich

Gebrauchsbeispiele

Dat was mazzel, want de fabriek betaalde deels uit in suiker, wat tijdens de oorlogsjaren een fantastisch ruilmiddel was.
Ik heb toen mazzel gehad.

Übersetzungen

Afrikaansgeluk
Dänischheld
DeutschGlück; Glücksfall
Englischluck
Esperantofeliĉo; bona ŝanco; bonŝanco
Färöerischeydna
Französischchance
Jiddischמזל
Polnischszczęście; traf
Portugiesischdita; fortuna; ventura
SaterfriesischGluk
Schwedischtur
Spanischganga; provecho inesperado
Thaiโชค
Ungarischszerencse
WestFriesischgelok; meifaller