Information über das Wort actief (Niederländisch → Esperanto: aktiva)

WortartAdjektief
Aussprache/ɑkˈtif/
Trennungac·tief

Komparation

Positiveactief
Komparativactiever
Superlativactiefst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativactiefactiever(het) actiefst, (het) actiefste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlactieveactievereactiefste
Sächlicher Einzahlactiefactieveractiefst
Mehrzahlactieveactievereactiefste
Bestimmtactieveactievereactiefste
Partitivactiefsactievers 

Gebrauchsbeispiele

De versteende figuren worden plotseling actief.
Ze was toen al jaren niet meer actief als actrice.
Boko Haram is niet alleen actief in Nigeria, maar ook in buurland Kameroen.

Übersetzungen

Dänischaktiv
Deutschaktiv; tätig; geschäftig; unternehmend; werktätig; berufstätig; arbeitend; wirksam; zum Besitztum gehörend; zu den Aktiva gehörend; Aktiv‐
Englischactive
Esperantoaktiva
Französischactif; agissant; effectif; énergique; en fonction; en exercice
Isländischvirkur
Italienischattivo
Katalanischactiu
Malaiischaktif
Niederdeutschaktiv
Papiamentoaktivo
Portugiesischactivo; agencioso; diligente
Russischактивный
Saterfriesischaktiv; drok
Schwedischaktiv
Spanischactivo
Tschechischaktivní
Ungarischaktív
WestFriesischwarber; aktyf