Information über das Wort metgezel (Niederländisch → Esperanto: akompananto)

Synonym: begeleider

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈmɛtxəzɛl/
Trennungmet·ge·zel

Gebrauchsbeispiele

Zijn metgezel volgde echter zijn eigen gedachtengang.
Het bedroeft me dat ik van een zo goede metgezel moet scheiden.
In de laatste bocht zag hij het liggen en wees het zijn metgezel.
En met instemming zijner metgezellen ijlde hij voorwaarts door de gangen.
De drie metgezellen bleven staan en antwoordden niet.
Wanneer u weer beter bent, zal ik u terugbrengen naar uw metgezellen.
Tien minuten later werd hij omringd door zijn metgezellen, die hem van alle kanten met vragen bestormden.

Übersetzungen

DeutschGefährte; Begleiter
Englischcompanion
Englisch (Altenglisch)gefera
Esperantoakompananto
Französischcompagnon; cavalier
Papiamentokompaña
Portugiesischacólito; acompanhante; companheiro
SaterfriesischMoat; Kamroad
Spanischacompañador
Türkischarkadaş
WestFriesischbegelieder