Information über das Wort transpireren (Niederländisch → Esperanto: ŝviti)

Synonym: zweten

WortartVerb
Aussprache/trɑnspirerə(n)/
Trennungtrans·pi·re·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) transpireer(ik) transpireerde
(jij) transpireert(jij) transpireerde
(hij) transpireert(hij) transpireerde
(wij) transpireren(wij) transpireerden
(jullie) transpireren(jullie) transpireerden
(gij) transpireert(gij) transpireerdet
(zij) transpireren(zij) transpireerden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) transpirere(dat ik) transpireerde
(dat jij) transpirere(dat jij) transpireerde
(dat hij) transpirere(dat hij) transpireerde
(dat wij) transpireren(dat wij) transpireerden
(dat jullie) transpireren(dat jullie) transpireerden
(dat gij) transpireret(dat gij) transpireerdet
(dat zij) transpireren(dat zij) transpireerden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
transpireertranspireert
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
transpirerend, transpirerende(hebben) getranspireerd

Gebrauchsbeispiele

Bevend en transpirerend zonk Minerva op de knieën en bad mompelend een gebed om vergiffenis.
Hij bemerkte dat hij transpireerde.

Übersetzungen

Dänischsvede
Deutschschwitzen
Englischperspire
Esperantoŝviti
Färöerischsveitta
Finnischhikoilla
Französischsuer; transpirer
Italienischsudare; traspirare
Jiddischשװיצן
Katalanischsuar
Malaiischberkeringat
Papiamentotranspirá
Portugiesischressudar; suar; transpirar
Saterfriesischswitte
Schwedischsvettas; transpirera
Spanischsudar; transpirar
Sranansweti
Tagalogpawisan
Tschechischpotit se
Türkischterlemek
Walisischchwysu
WestFriesischswitte