| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɑfaːrə(n)/ |
| Trennung | af·va·ren |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) vaar af | (ik) voer af |
| (jij) vaart af | (jij) voer af |
| (hij) vaart af | (hij) voer af |
| (wij) varen af | (wij) voeren af |
| (jullie) varen af | (jullie) voeren af |
| (gij) vaart af | (gij) voert af |
| (zij) varen af | (zij) voeren af |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) afvare | (dat ik) afvoere |
| (dat jij) afvare | (dat jij) afvoere |
| (dat hij) afvare | (dat hij) afvoere |
| (dat wij) afvaren | (dat wij) afvoeren |
| (dat jullie) afvaren | (dat jullie) afvoeren |
| (dat gij) afvaret | (dat gij) afvoeret |
| (dat zij) afvaren | (dat zij) afvoeren |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| vaar af | vaart af |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| afvarend, afvarende | (zijn) afgevaren |
| Englisch | go down |
|---|---|
| Esperanto | ŝipveturi laŭflue sur |