Information über das Wort reizen (Niederländisch → Esperanto: vojaĝi)

WortartVerb
Aussprache/ˈrɛɪ̯zə(n)/
Trennungrei·zen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) reis(ik) reisde
(jij) reist(jij) reisde
(hij) reist(hij) reisde
(wij) reizen(wij) reisden
(jullie) reizen(jullie) reisden
(gij) reist(gij) reisdet
(zij) reizen(zij) reisden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) reize(dat ik) reisde
(dat jij) reize(dat jij) reisde
(dat hij) reize(dat hij) reisde
(dat wij) reizen(dat wij) reisden
(dat jullie) reizen(dat jullie) reisden
(dat gij) reizet(dat gij) reisdet
(dat zij) reizen(dat zij) reisden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
reisreist
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
reizend, reizende(hebben/zijn) gereisd

Gebrauchsbeispiele

Hoe reist u gewoonlijk naar Settra?
In een land als dit kan men beter over de rivier reizen.
In 1823 reisde hij door Frankrijk en bestudeerde rotsformaties in Aix‐en‐Provence en in Auvergne.
Maar waarom reizen jullie in ’s hemelsnaam op deze manier?
Aangezien er passage was geboekt voor James McGrath, heb ik onder die naam gereisd.
Premier Mark Rutte en minister Wopke Hoekstra (Buitenlandse Zaken) reizen dinsdag naar Kiëv, onder meer voor een gesprek met de Oekraïense president Volodymyr Zelensʹky.

Übersetzungen

Afrikaansreis
Dänischrejse
Deutschreisen
Englischtravel; journey; voyage; trek
Englisch (Altenglisch)feran
Esperantovojaĝi
Färöerischferðast
Finnischmatkustaa
Französischvoyager
Italienischviaggiare
Jamaikanisches Kreolischchrabl
Katalanischviatjar
Malaiischbepergian
Niederdeutschreisen
Norwegischreise
Papiamentobia; biaha
Portugiesischviajar
Rumänischcălători; merge
Russischпутешествовать
Saterfriesischraisje
Schwedischfara; färdas
Scotstraivel
Spanischviajar
Srananwaka
Thaiเดินทาง
Tschechischcestovat
Ungarischutazik
WestFriesischreizgje