Information über das Wort aanwerven (Niederländisch → Esperanto: varbi)

Synonym: werven

WortartVerb
Aussprache/ˈanʋɛrvə(n)/
Trennungaan·wer·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) werf aan(ik) werfde aan
(jij) werft aan(jij) werfde aan
(hij) werft aan(hij) werfde aan
(wij) werven aan(wij) werfden aan
(jullie) werven aan(jullie) werfden aan
(gij) werft aan(gij) werfdet aan
(zij) werven aan(zij) werfden aan
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) aanwerve(dat ik) aanwerfde
(dat jij) aanwerve(dat jij) aanwerfde
(dat hij) aanwerve(dat hij) aanwerfde
(dat wij) aanwerven(dat wij) aanwerfden
(dat jullie) aanwerven(dat jullie) aanwerfden
(dat gij) aanwervet(dat gij) aanwerfdet
(dat zij) aanwerven(dat zij) aanwerfden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
werf aanwerft aan
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
aanwervend, aanwervende(hebben) aangewerfd

Übersetzungen

Deutschwerben; anwerben
Englischrecruit; enlist; enrol; canvass
Esperantovarbi
Färöerischvega; útvega
Finnischvärvätä
Französischenrôler; gagner; recruter; s’adjoindre des aides
Italienischarruolare; ingaggiare
Katalanischallistar; fer prosèlits; reclutar
Portugiesischaliciar; alistar; angariar; engajar; recrutar
Russischвербовать
Saterfriesischwierwe; anwierwe
Spanischalistar; hacer prosélitos; reclutar
Tschechischverbovat
WestFriesischoanbringe