| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ameːriˈkan/ |
| Trennung | Ame·ri·kaan |
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | Amerikanen |
| Afrikaans | Amerikaner |
|---|---|
| Chinook-Jargon | bastən |
| Dänisch | amerikaner |
| Deutsch | Amerikaner |
| Englisch | American |
| Esperanto | usonano |
| Finnisch | amerikkalainen |
| Französisch | Américain |
| Griechisch | Αμερικανός |
| Isländisch | Ameríkani; Bandaríkjamaður |
| Italienisch | americano |
| Niederdeutsch | amerikaan |
| Norwegisch | amerikaner |
| Papiamento | merikano; amerikanu; merikanu; amerikano |
| Polnisch | Amerykanin |
| Portugiesisch | americano; cidadão estadunidense |
| Russisch | американец |
| Saterfriesisch | Amerikoaner |
| Schwedisch | amerikan |
| Spanisch | americano; estadounidense |
| Suaheli | mwamerikani |
| Thai | คนอเมริกา; คนอเมริกัน |
| Tschechisch | Američan |
| Türkisch | Amerikan |
| Ungarisch | amerikai |
| WestFriesisch | Amerikaan |