Information über das Wort hoesten (Niederländisch → Esperanto: tusi)

WortartVerb
Aussprache/ˈɦustə(n)/
Trennunghoes·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) hoest(ik) hoestte
(jij) hoest(jij) hoestte
(hij) hoest(hij) hoestte
(wij) hoesten(wij) hoestten
(jullie) hoesten(jullie) hoestten
(gij) hoest(gij) hoesttet
(zij) hoesten(zij) hoestten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) hoeste(dat ik) hoestte
(dat jij) hoeste(dat jij) hoestte
(dat hij) hoeste(dat hij) hoestte
(dat wij) hoesten(dat wij) hoestten
(dat jullie) hoesten(dat jullie) hoestten
(dat gij) hoestet(dat gij) hoesttet
(dat zij) hoesten(dat zij) hoestten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
hoesthoest
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
hoestend, hoestende(hebben) gehoest

Gebrauchsbeispiele

Sabriël hoestte.
De oude man hoestte, slikte en hapte naar lucht.
Ondanks de zes pakjes die ze samen per dag rookten, hoestten ze nooit.
Hij hoestte, bleef met wijd open mond zitten staren en begon te mompelen.

Übersetzungen

Dänischhoste
Deutschhusten
Englischcough
Esperantotusi
Färöerischhosta
Französischtousser
Isländischhósta
Italienischtossire
Katalanischtossir
Norwegischhoste
Papiamentotosa
Polnischkaszleć
Portugiesischtossir
Saterfriesischhostje
Schwedischhosta
Spanischtoser
Sranankoso
Tagalogumubó
Thaiไอ
Tschechischkašlat
Ungarischköhög
WestFriesischhoastje