| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈvɛrvə(n)/ |
| Trennung | ver·ven |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) verf | (ik) verfde |
| (jij) verft | (jij) verfde |
| (hij) verft | (hij) verfde |
| (wij) verven | (wij) verfden |
| (jullie) verven | (jullie) verfden |
| (gij) verft | (gij) verfdet |
| (zij) verven | (zij) verfden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) verve | (dat ik) verfde |
| (dat jij) verve | (dat jij) verfde |
| (dat hij) verve | (dat hij) verfde |
| (dat wij) verven | (dat wij) verfden |
| (dat jullie) verven | (dat jullie) verfden |
| (dat gij) vervet | (dat gij) verfdet |
| (dat zij) verven | (dat zij) verfden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| verf | verft |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| vervend, vervende | (hebben) geverfd |
| Dänisch | farve |
|---|---|
| Deutsch | färben |
| Englisch | dye; stain |
| Esperanto | tinkturi |
| Französisch | teindre |
| Portugiesisch | tingir |
| Rumänisch | vopsi |
| Saterfriesisch | faawje |
| Spanisch | teñir |