Information über das Wort typen (Niederländisch → Esperanto: tajpi)

Synonyme: machineschrijven, tikken

WortartVerb
Aussprache/ˈtipə(n)/
Trennungty·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) typ(ik) typte
(jij) typt(jij) typte
(hij) typt(hij) typte
(wij) typen(wij) typten
(jullie) typen(jullie) typten
(gij) typt(gij) typtet
(zij) typen(zij) typten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) type(dat ik) typte
(dat jij) type(dat jij) typte
(dat hij) type(dat hij) typte
(dat wij) typen(dat wij) typten
(dat jullie) typen(dat jullie) typten
(dat gij) typet(dat gij) typtet
(dat zij) typen(dat zij) typten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
typtypt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
typend, typende(hebben) getypt

Gebrauchsbeispiele

Ze moesten getypt worden en hij dacht dat het beter was dat ik dat deed, omdat ik vrij kon beschikken over de schrijfmachine van mijn vader en het voor hem wat vervelend was om mijn vader toestemming te vragen om zo’n kostbare machine te gebruiken.
De brief was getypt, en niet ondertekend.
Ze spraken af dat zijn moeder niet van de verandering op de hoogte zou worden gebracht en zijn vader zou haar uit zijn naam getypte briefjes sturen.

Übersetzungen

Dänischmaskinskrive
Deutschtippen
Englischtype
Esperantotajpi; maŝinskribi; daktilografi
Färöerischskriva á maskinu
Französischdactylographier; taper; taper à la machine
Italienischscrivere a macchina
Katalanischmecanografiar
Papiamentotaip
Polnischpisać na maszynie
Portugiesischdatilografar; digitar; escrever à máquina
Russischотпечатать; печатать
Saterfriesischtikje; tippe; tipje
Spanischescribir a máquina
Tagalogmagmakinilya
WestFriesischtype