Information über das Wort schrapen (Niederländisch → Esperanto: skrapi)

Synonyme: krassen, schrabben, schrappen

WortartVerb
Aussprache/ˈsxrapə(n)/
Trennungschra·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) schraap(ik) schraapte
(jij) schraapt(jij) schraapte
(hij) schraapt(hij) schraapte
(wij) schrapen(wij) schraapten
(jullie) schrapen(jullie) schraapten
(gij) schraapt(gij) schraaptet
(zij) schrapen(zij) schraapten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) schrape(dat ik) schraapte
(dat jij) schrape(dat jij) schraapte
(dat hij) schrape(dat hij) schraapte
(dat wij) schrapen(dat wij) schraapten
(dat jullie) schrapen(dat jullie) schraapten
(dat gij) schrapet(dat gij) schraaptet
(dat zij) schrapen(dat zij) schraapten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
schraapschraapt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
schrapend, schrapende(hebben) geschraapt

Gebrauchsbeispiele

Bunderwal schraapte zijn keel en wilde iets zeggen, maar Soldinck hief zijn handen op.
Bob schraapte met een mes de resten van de zijkanten.

Übersetzungen

Dänischskrabe
Deutschschaben; kratzen; radieren; schrapen
Englischscrape
Esperantoskrapi
Färöerischklóra; skava
Finnischraapia
Französischeffacer en grattant; gratter
Katalanischcarriquejar; escarbotar; grinyolar; pelar; raspar; raure
Portugiesischarranhar; rapar; raspar
Saterfriesischradierje; skrabje; skraabje
Spanischlegrar; raer; raspar