| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ɣəˈlɛɪ̯k/ |
| Trennung | ge·lij·ken |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) gelijk | (ik) gelijkte |
| (jij) gelijkt | (jij) gelijkte |
| (hij) gelijkt | (hij) gelijkte |
| (wij) gelijken | (wij) gelijkten |
| (jullie) gelijken | (jullie) gelijkten |
| (gij) gelijkt | (gij) gelijktet |
| (zij) gelijken | (zij) gelijkten |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) gelijke | (dat ik) gelijkte |
| (dat jij) gelijke | (dat jij) gelijkte |
| (dat hij) gelijke | (dat hij) gelijkte |
| (dat wij) gelijken | (dat wij) gelijkten |
| (dat jullie) gelijken | (dat jullie) gelijkten |
| (dat gij) gelijket | (dat gij) gelijktet |
| (dat zij) gelijken | (dat zij) gelijkten |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| gelijkend, gelijkende | (hebben) gelijkt |
| Afrikaans | lyk soos |
|---|---|
| Dänisch | ligne |
| Deutsch | ähneln; gleichen |
| Englisch | resemble |
| Esperanto | simili; simili al |
| Färöerisch | líkjast |
| Französisch | rejoindre; ressembler |
| Isländisch | líkjast |
| Italienisch | rassomiglare |
| Norwegisch | ligne |
| Papiamento | liga; parse |
| Saterfriesisch | liekje; glieke; gliekje |
| Schwedisch | likna |
| Spanisch | parecerse |
| Tschechisch | podobat se |
| Türkisch | andırmak; benzemek |
| WestFriesisch | lykje |