Information über das Wort tegenstreven (Niederländisch → Esperanto: rezisti)

Synonyme: tegenspartelen, weerstaan, zich verzetten, verzet bieden, zich verzetten tegen, tegensporrelen, weerstand bieden

WortartVerb
Aussprache/ˈteɣə(n)strevə(n)/
Trennungte·gen·stre·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) streef tegen(ik) streefde tegen
(jij) streeft tegen(jij) streefde tegen
(hij) streeft tegen(hij) streefde tegen
(wij) streven tegen(wij) streefden tegen
(jullie) streven tegen(jullie) streefden tegen
(gij) streeft tegen(gij) streefdet tegen
(zij) streven tegen(zij) streefden tegen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) tegenstreve(dat ik) tegenstreefde
(dat jij) tegenstreve(dat jij) tegenstreefde
(dat hij) tegenstreve(dat hij) tegenstreefde
(dat wij) tegenstreven(dat wij) tegenstreefden
(dat jullie) tegenstreven(dat jullie) tegenstreefden
(dat gij) tegenstrevet(dat gij) tegenstreefdet
(dat zij) tegenstreven(dat zij) tegenstreefden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
streef tegenstreef tegen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
tegenstrevend, tegenstrevende(hebben) tegengestreeft

Gebrauchsbeispiele

Waarom zouden wij tegenstreven?

Übersetzungen

Deutschsich widersetzen
Englischresist
Esperantorezisti
Färöerischstanda ímóti; seta seg uppímóti
Französischrésister
Katalanischresistir
Lateinresistere
Papiamentoresistí; risistí
Portugiesischfazer frente a; relutar; resistir
Russischартачиться
Spanischoponerse; resistir
Thaiทาน