Synonyme: harken, rijven
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɔpɦɑrkə(n)/ |
| Trennung | op·har·ken |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) hark op | (ik) harkte op |
| (jij) harkt op | (jij) harkte op |
| (hij) harkt op | (hij) harkte op |
| (wij) harken op | (wij) harkten op |
| (jullie) harken op | (jullie) harkten op |
| (gij) harkt op | (gij) harktet op |
| (zij) harken op | (zij) harkten op |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) opharke | (dat ik) opharkte |
| (dat jij) opharke | (dat jij) opharkte |
| (dat hij) opharke | (dat hij) opharkte |
| (dat wij) opharken | (dat wij) opharkten |
| (dat jullie) opharken | (dat jullie) opharkten |
| (dat gij) opharket | (dat gij) opharktet |
| (dat zij) opharken | (dat zij) opharkten |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| hark op | harkt op |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| opharkend, opharkende | (hebben) opgeharkt |
| Deutsch | harken |
|---|---|
| Englisch | rake |
| Esperanto | rasti |
| Färöerisch | raka saman |
| Finnisch | haravoida |
| Französisch | râteler |
| Isländisch | raka |
| Portugiesisch | juntar; limpar |
| Russisch | грести |
| Saterfriesisch | Rieuwe; Tooge |
| Schwedisch | kratta; räfsa |
| Spanisch | rastrillar |
| Tschechisch | hrabat |
| WestFriesisch | klauje |