Synonym: edelmarter
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈbomɑrtər/ |
| Trennung | boom·mar·ter |
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | boommarters |
| Dänisch | skovmår |
|---|---|
| Deutsch | Baummarder; Edelmarder |
| Englisch | pine marten |
| Esperanto | arbara mustelo |
| Finnisch | mäntynäätä; näätä |
| Französisch | martre des pins |
| Griechisch | δενδροκούναβο |
| Italienisch | martora; martora eurasiatica |
| Katalanisch | marta; mart |
| Norwegisch | mår; skogsmår; skogmår |
| Polnisch | kuna leśna |
| Portugiesisch | marta |
| Rumänisch | jder de copac |
| Russisch | лесная куница; желтодушка |
| Saterfriesisch | Boommodder |
| Schwedisch | skogsmård; trädmård |
| Spanisch | marta |
| Thai | หมาไม้ต้นสน; หมาไม้ต้นสนยุโรป |
| Tschechisch | kuna lesní |
| Türkisch | ağaç sansarı |
| Ungarisch | nyuszt |
| Walisisch | bele; bela |
| WestFriesisch | beamotter; beamatter |