Information über das Wort roven (Niederländisch → Esperanto: rabi)

Synonyme: buitmaken, stropen

WortartVerb
Aussprache/ˈrovə(n)/
Trennungro·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) roof(ik) roofde
(jij) rooft(jij) roofde
(hij) rooft(hij) roofde
(wij) roven(wij) roofden
(jullie) roven(jullie) roofden
(gij) rooft(gij) roofdet
(zij) roven(zij) roofden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) rove(dat ik) roofde
(dat jij) rove(dat jij) roofde
(dat hij) rove(dat hij) roofde
(dat wij) roven(dat wij) roofden
(dat jullie) roven(dat jullie) roofden
(dat gij) rovet(dat gij) roofdet
(dat zij) roven(dat zij) roofden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
roofrooft
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
rovend, rovende(hebben) geroofd

Übersetzungen

Afrikaansbuit
Dänischplyndre
Deutschrauben; berauben; plündern
Englischplunder; reave
Englisch (Altenglisch)reafian
Esperantorabi
Färöerischræna
Finnischryöstää
Französischpiller; ravir
Katalanischarrabassar; pillar; rapinyar; robar; saquejar
Lateinharpagare
Papiamentoroba
Portugiesischpilhar; roubar; saltear
Russischграбить
Saterfriesischroowje; beroowje; plunnerje; roowerje
Schwedischroffa; råna; röva
Spanischpillar; robar
Tschechischloupit
WestFriesischrôve