Information über das Wort voorstellen (Niederländisch → Esperanto: proponi)

Synonyme: bieden, uitloven, voorslaan

WortartVerb
Aussprache/ˈvorstɛlə(n)/
Trennungvoor·stel·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) stel voor(ik) stelde voor
(jij) stelt voor(jij) stelde voor
(hij) stelt voor(hij) stelde voor
(wij) stellen voor(wij) stelden voor
(jullie) stellen voor(jullie) stelden voor
(gij) stelt voor(gij) steldet voor
(zij) stellen voor(zij) stelden voor
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) voorstelle(dat ik) voorstelde
(dat jij) voorstelle(dat jij) voorstelde
(dat hij) voorstelle(dat hij) voorstelde
(dat wij) voorstellen(dat wij) voorstelden
(dat jullie) voorstellen(dat jullie) voorstelden
(dat gij) voorstellet(dat gij) voorsteldet
(dat zij) voorstellen(dat zij) voorstelden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
stel voorstelt voor
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
voorstellend, voorstellende(hebben) voorgesteld

Gebrauchsbeispiele

Wat voor termijn zou je willen voorstellen?
Daarom stelde ik u voor nu van boord te gaan.
En ik stel voor achter de markies aan te gaan om hem op zijn plicht te wijzen.
„Laten we eens gaan kijken of we die blanken in de jungle kunnen vinden”, stelde hij voor.
Heel goed, ik zal doen wat u voorstelt.

Übersetzungen

Afrikaansvoorstel
Dänischbyde; foreslå; tilbyde
Deutschbeantragen; vorschlagen
Englischpropose; suggest; propound
Esperantoproponi
Färöerischbjóða; skjóta upp
Finnischehdottaa
Französischproposer
Italienischproporre
Katalanischoferir; proposar
Niederdeutschvöärstellen
Papiamentoproponé
Polnischproponować
Portugiesischoferecer; propor
Rumänischpropune
Saterfriesischbeandreege; proponierje; foarslo
Schwedischbjuda
Spanischofrecer; proponer
Thaiแนะ; แนะนำ; ยื่น
Tschechischnavrhnout
WestFriesischbiede; foarslaan; oanbiede