Information über das Wort uitstellen (Niederländisch → Esperanto: prokrasti)

Synonyme: aanhouden, verdagen, verschuiven, in de ijskast leggen

WortartVerb
Aussprache/œʏ̯tstɛlə(n)/
Trennunguit·stel·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) stel uit(ik) stelde uit
(jij) stelt uit(jij) stelde uit
(hij) stelt uit(hij) stelde uit
(wij) stellen uit(wij) stelden uit
(jullie) stellen uit(jullie) stelden uit
(gij) stelt uit(gij) steldet uit
(zij) stellen uit(zij) stelden uit
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) uitstelle(dat ik) uitstelde
(dat jij) uitstelle(dat jij) uitstelde
(dat hij) uitstelle(dat hij) uitstelde
(dat wij) uitstellen(dat wij) uitstelden
(dat jullie) uitstellen(dat jullie) uitstelden
(dat gij) uitstellet(dat gij) uitsteldet
(dat zij) uitstellen(dat zij) uitstelden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
stel uitstelt uit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
uitstellend, uitstellende(hebben) uitgesteld

Gebrauchsbeispiele

Ik stel mijn oordeel uit.

Übersetzungen

Afrikaansuitstel; aanhou
Dänischudsætte
Deutschaufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; auf Eis legen
Englischdelay; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off
Esperantoprokrasti
Färöerischdrála; bíða við
Französischajourner; différer; reculer; renvoyer; retarder; suspendre
Katalanischretardar
Papiamentoaplasá
Polnischodkładać; przesuwać
Portugiesischadiar; procrastinar
Rumänischîntârzia
Saterfriesischapschuuwe; aplätte; apskuuwe
Spanischaplazar; diferir
Ungarischelodáz; halaszt; halogat