Information über das Wort schaal (Niederländisch → Esperanto: plado)

Synonym: schotel

WortartSubstantiv
Aussprache/sxal/
Trennungschaal
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlschalen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
schaaltjeschaaltjes

Gebrauchsbeispiele

De kinderen vielen zo gulzig aan alsof er allerlei heerlijkheden op tafel stonden in plaats van enkel een schaal aardappels.
Nadat hij zijn aanwijzingen nog eens had herhaald, verliet hij de gevangenis, na eerst Athicus gelast te hebben de gevangene een schaal vlees en een kruik bier te brengen.
Leg de kip in een schaal.

Übersetzungen

Afrikaansskottel
Dänischfad
DeutschSchale; Schüssel
Englischdish; plate
Esperantoplado
Färöerischfat
Finnischvati
Französischmet; plat
Italienischpiatto
Katalanischplat; plata
Lateincatinus; tryblium
Niederdeutschsköttel
Norwegischfat; tallerken
Papiamentoplato
Portugiesischprato; travessa
Russischблюдо
SaterfriesischSchuudele; Skoale; Skuudele
Schwedischfat
Spanischfuente; plato
Suahelisahani
Thaiจาน
Tschechischmiska; mísa; pokrm
Walisischllestr
WestFriesischskaal