Synonym: schilderen
| Wortart | Verb |
|---|
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) schilder uit | (ik) schilderde uit |
| (jij) schildert uit | (jij) schilderde uit |
| (hij) schildert uit | (hij) schilderde uit |
| (wij) schilderen uit | (wij) schilderden uit |
| (jullie) schilderen uit | (jullie) schilderden uit |
| (gij) schildert uit | (gij) schilderdet uit |
| (zij) schilderen uit | (zij) schilderden uit |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) uitschildere | (dat ik) uitschilderde |
| (dat jij) uitschildere | (dat jij) uitschilderde |
| (dat hij) uitschildere | (dat hij) uitschilderde |
| (dat wij) uitschilderen | (dat wij) uitschilderden |
| (dat jullie) uitschilderen | (dat jullie) uitschilderden |
| (dat gij) uitschilderet | (dat gij) uitschilderdet |
| (dat zij) uitschilderen | (dat zij) uitschilderden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| schilder uit | schildert uit |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| uitschilderend, uitschilderende | (hebben) uitgeschilderd |
| Afrikaans | skilder |
|---|---|
| Dänisch | male |
| Deutsch | malen |
| Englisch | paint |
| Esperanto | pentri |
| Färöerisch | mála |
| Finnisch | maalata |
| Französisch | dépeindre; peindre |
| Isländisch | mála |
| Italienisch | dipingere |
| Katalanisch | pintar |
| Latein | pingere |
| Luxemburgisch | molen |
| Malaiisch | lukis … melukis |
| Niederdeutsch | skilderen |
| Polnisch | malować |
| Portugiesisch | pincelar; pintar |
| Saterfriesisch | moalje |
| Schwedisch | måla |
| Spanisch | pintar |
| Tagalog | magpintá; ipintá |
| Tschechisch | malovat; vymalovat |
| WestFriesisch | ôfskilderje; skilderje |