Information über das Wort gapen (Niederländisch → Esperanto: oscedi)

Synonym: geeuwen

WortartVerb
Aussprache/ˈɣapə(n)/
Trennungga·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) gaap(ik) gaapte
(jij) gaapt(jij) gaapte
(hij) gaapt(hij) gaapte
(wij) gapen(wij) gaapten
(jullie) gapen(jullie) gaapten
(gij) gaapt(gij) gaaptet
(zij) gapen(zij) gaapten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) gape(dat ik) gaapte
(dat jij) gape(dat jij) gaapte
(dat hij) gape(dat hij) gaapte
(dat wij) gapen(dat wij) gaapten
(dat jullie) gapen(dat jullie) gaapten
(dat gij) gapet(dat gij) gaaptet
(dat zij) gapen(dat zij) gaapten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
gaapgaapt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
gapend, gapende(hebben) gegaapt

Gebrauchsbeispiele

Hij rekte zich uit en gaapte.
Op dat moment kwam Kaorn gapend voorbij.
„Bovendien ben je nu erg moe en ik stel voor allemaal naar bed te gaan”, zei Margaret, hevig gapend.

Übersetzungen

Dänischgabe
Deutschgähnen
Englischyawn
Esperantooscedi
Färöerischgeispa
Finnischhaukotella
Französischbâiller
Italienischsbadigliare
Katalanischbadallar
Lateinoscitare; oscitari
Papiamentohap
Portugiesischabrir a boca; bocejar
Saterfriesischjaanje; joanje; hoojoanje
Spanischbostezar
Tschechischzívat