Information über das Wort opruimen (Niederländisch → Esperanto: ordigi)

Synonyme: regelen, ruimen, schikken, terechtbrengen, opredderen, redderen, beredderen, sorteren

WortartVerb
Aussprache/ˈɔprœʏ̯mə(n)/
Trennungop·rui·men

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) ruim op(ik) ruimde op
(jij) ruimt op(jij) ruimde op
(hij) ruimt op(hij) ruimde op
(wij) ruimen op(wij) ruimden op
(jullie) ruimen op(jullie) ruimden op
(gij) ruimt op(gij) ruimdet op
(zij) ruimen op(zij) ruimden op
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) opruime(dat ik) opruimde
(dat jij) opruime(dat jij) opruimde
(dat hij) opruime(dat hij) opruimde
(dat wij) opruimen(dat wij) opruimden
(dat jullie) opruimen(dat jullie) opruimden
(dat gij) opruimet(dat gij) opruimdet
(dat zij) opruimen(dat zij) opruimden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
ruim opruimt op
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
opruimend, opruimende(hebben) opgeruimd

Gebrauchsbeispiele

Toen nuttigde hij een smakelijk klein ontbijt in de keuken alvorens de eetkamer op te ruimen.

Übersetzungen

Dänischindrette; rede; rydde op
Englischtidy; clean up
Esperantoordigi; ordi
Färöerischskipa fyri; stíla fyri
Französischordonner; ranger; régler
Isländischinnrétta
Norwegischinnrede
Polnischporządkować
Portugiesischarranjar; arrumar; ordenar
Rumänischaranja; ordona
Schwedischinreda
Spanischarreglar