| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈmɛtsələ(n)/ |
| Trennung | met·se·len |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) metsel | (ik) metselde |
| (jij) metselt | (jij) metselde |
| (hij) metselt | (hij) metselde |
| (wij) metselen | (wij) metselden |
| (jullie) metselen | (jullie) metselden |
| (gij) metselt | (gij) metseldet |
| (zij) metselen | (zij) metselden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) metsele | (dat ik) metselde |
| (dat jij) metsele | (dat jij) metselde |
| (dat hij) metsele | (dat hij) metselde |
| (dat wij) metselen | (dat wij) metselden |
| (dat jullie) metselen | (dat jullie) metselden |
| (dat gij) metselet | (dat gij) metseldet |
| (dat zij) metselen | (dat zij) metselden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| metsel | metselt |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| metselend, metselende | (hebben) gemetseld |
| Deutsch | mauern |
|---|---|
| Englisch | build; mason |
| Esperanto | masoni |
| Färöerisch | múra |
| Französisch | maçonner |
| Katalanisch | construir |
| Portugiesisch | fazer obra de alvenaria; trabalhar de pedreiro |
| Rumänisch | clădi; construi |
| Saterfriesisch | muurje |
| Schwedisch | mura |
| Spanisch | trabajar de albañil |
| WestFriesisch | mitselje |