Information über das Wort marchanderen (Niederländisch → Esperanto: marĉandi)

Synonyme: afdingen, pingelen, afpingelen, sjacheren, dingen

WortartVerb
Aussprache/mɑrsjɑnˈdeːrə(n)/
Trennungmar·chan·de·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) marchandeer(ik) marchandeerde
(jij) marchandeert(jij) marchandeerde
(hij) marchandeert(hij) marchandeerde
(wij) marchanderen(wij) marchandeerden
(jullie) marchanderen(jullie) marchandeerden
(gij) marchandeert(gij) marchandeerdet
(zij) marchanderen(zij) marchandeerden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) marchandere(dat ik) marchandeerde
(dat jij) marchandere(dat jij) marchandeerde
(dat hij) marchandere(dat hij) marchandeerde
(dat wij) marchanderen(dat wij) marchandeerden
(dat jullie) marchanderen(dat jullie) marchandeerden
(dat gij) marchanderet(dat gij) marchandeerdet
(dat zij) marchanderen(dat zij) marchandeerden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
marchandeermarchandeert
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
marchanderend, marchanderende(hebben) gemarchandeerd

Gebrauchsbeispiele

Als ze weten dat je om geld zit te springen en geen tijd hebt om te marchanderen, zetten ze je de duimschroeven aan.

Übersetzungen

Deutschdingen; feilschen; markten
Englischbargain; haggle
Esperantomarĉandi
Französischmarchander
Italienischmercanteggiare
Portugiesischpechinchar; regatear
Saterfriesischpangelje
Spanischregatear
Thaiต่อ; ต่อราคา
WestFriesischôftingje