Information über das Wort trekken (Niederländisch → Esperanto: altiri)

Synonyme: aanhalen, aantrekken

WortartVerb
Aussprache/ˈtrɛkə(n)/
Trennungtrek·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) trek(ik) trok
(jij) trekt(jij) trok
(hij) trekt(hij) trok
(wij) trekken(wij) trokken
(jullie) trekken(jullie) trokken
(gij) trekt(gij) trokt
(zij) trekken(zij) trokken
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) trekke(dat ik) trokke
(dat jij) trekke(dat jij) trokke
(dat hij) trekke(dat hij) trokke
(dat wij) trekken(dat wij) trokken
(dat jullie) trekken(dat jullie) trokken
(dat gij) trekket(dat gij) trokket
(dat zij) trekken(dat zij) trokken
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
trektrekt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
trekkend, trekkende(hebben) getrokken

Gebrauchsbeispiele

Maar het was het etiket dat Poirots aandacht trok.

Übersetzungen

Afrikaansaanhaal; aantrek
Dänischtiltrække
Deutschanziehen
Englischattract; draw
Esperantoaltiri
Färöerischdraga til sín
Französischattirer; solliciter
Italienischattirare
Katalanischatreure
Polnischprzyciągnąć
Portugiesischatrair
Saterfriesischanluuke
Spanischatraer
Tschechischpřitahovat; vábit; přitáhnout
WestFriesischoanlûke