Information über das Wort aanlokken (Niederländisch → Esperanto: allogi)

Synonyme: bekoren, toelachen, trekken, aantrekken, verlekkeren

WortartVerb
Aussprache/ˈanlɔkə(n)/
Trennungaan·lok·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) lok aan(ik) lokte aan
(jij) lokt aan(jij) lokte aan
(hij) lokt aan(hij) lokte aan
(wij) lokken aan(wij) lokten aan
(jullie) lokken aan(jullie) lokten aan
(gij) lokt aan(gij) loktet aan
(zij) lokken aan(zij) lokten aan
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) aanlokke(dat ik) aanlokte
(dat jij) aanlokke(dat jij) aanlokte
(dat hij) aanlokke(dat hij) aanlokte
(dat wij) aanlokken(dat wij) aanlokten
(dat jullie) aanlokken(dat jullie) aanlokten
(dat gij) aanlokket(dat gij) aanloktet
(dat zij) aanlokken(dat zij) aanlokten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
lok aanlokt aan
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
aanlokkend, aanlokkende(hebben) aangelokt

Gebrauchsbeispiele

We zijn er niet in geslaagd de vloot van de Vijftig Zonnen aan te lokken.

Übersetzungen

Afrikaansaanlok; aantrek
Englischattract; draw; allure
Esperantoallogi
Französischallécher; solliciter; appâter; attirer
Italienischattrarre
Katalanischatreure; cautivar; seduir
Papiamentoatraé
Rumänischatrage
Spanischatraer; cautivar; seducir
Thaiต่อ
Ungarischcsábít; vonz
WestFriesischferlokje