Information über das Wort zwoegen (Niederländisch → Esperanto: laboregi)

Synonyme: aanpoten, sloven, pezen, slaven

WortartVerb
Aussprache/ˈzʋuɡə(n)/
Trennungzwoe·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) zwoeg(ik) zwoegde
(jij) zwoegt(jij) zwoegde
(hij) zwoegt(hij) zwoegde
(wij) zwoegen(wij) zwoegden
(jullie) zwoegen(jullie) zwoegden
(gij) zwoegt(gij) zwoegdet
(zij) zwoegen(zij) zwoegden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) zwoege(dat ik) zwoegde
(dat jij) zwoege(dat jij) zwoegde
(dat hij) zwoege(dat hij) zwoegde
(dat wij) zwoegen(dat wij) zwoegden
(dat jullie) zwoegen(dat jullie) zwoegden
(dat gij) zwoeget(dat gij) zwoegdet
(dat zij) zwoegen(dat zij) zwoegden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
zwoegzwoegt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
zwoegend, zwoegende(hebben) gezwoegd

Gebrauchsbeispiele

Zo sprekende stapte hij met ferme pas op het zwoegende groepje toe en riep het aan.

Übersetzungen

Afrikaansslaaf; slawe
Englischtoil
Esperantolaboregi
Papiamentopuluwé
Schwedischgno; träla
WestFriesischskreppe