Information über das Wort hardlopen (Niederländisch → Esperanto: kuregi)

Synonyme: racen, vlieden

WortartVerb
Aussprache/ˈɦɑrtlopə(n)/
Trennunghard·lo·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) loop hard(ik) liep hard
(jij) loopt hard(jij) liep hard
(hij) loopt hard(hij) liep hard
(wij) lopen hard(wij) liepen hard
(jullie) lopen hard(jullie) liepen hard
(gij) loopt hard(gij) liept hard
(zij) lopen hard(zij) liepen hard
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) hardlope(dat ik) hardliepe
(dat jij) hardlope(dat jij) hardliepe
(dat hij) hardlope(dat hij) hardliepe
(dat wij) hardlopen(dat wij) hardliepen
(dat jullie) hardlopen(dat jullie) hardliepen
(dat gij) hardlopet(dat gij) hardliepet
(dat zij) hardlopen(dat zij) hardliepen
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
loop hardloopt hard
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
hardlopend, hardlopende(hebben) hardgelopen

Übersetzungen

Deutscheilen; rennen; schnell rennen; stürmen
Englischrun
Esperantokuregi
Färöerischstórleypa
Französischse précipiter; s’élancer
Lateincurrere; volare
Russischбегать; бежать
Saterfriesischielje; joagje; bänselje; gau loope; kielje; tauje; tichelje; bruusje; flitskje; näidje
Schwedischspringa
Spanischcorrer
Tschechischhnát se; závodit; běžet; ubíhat; utíkat