Information über das Wort kruisigen (Niederländisch → Esperanto: krucumi)

WortartVerb
Aussprache/ˈkrœʏ̯səɣə(n)/
Trennungkrui·si·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) kruisig(ik) kruisigde
(jij) kruisigt(jij) kruisigde
(hij) kruisigt(hij) kruisigde
(wij) kruisigen(wij) kruisigden
(jullie) kruisigen(jullie) kruisigden
(gij) kruisigt(gij) kruisigdet
(zij) kruisigen(zij) kruisigden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) kruisige(dat ik) kruisigde
(dat jij) kruisige(dat jij) kruisigde
(dat hij) kruisige(dat hij) kruisigde
(dat wij) kruisigen(dat wij) kruisigden
(dat jullie) kruisigen(dat jullie) kruisigden
(dat gij) kruisiget(dat gij) kruisigdet
(dat zij) kruisigen(dat zij) kruisigden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
kruisigkruisigt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
kruisigend, kruisigende(hebben) gekruisigd

Gebrauchsbeispiele

Als je teruggaat naar Shadizar, wordt je gekruisigd omdat je je mannen bent kwijtgeraakt, óók als je ze mijn hoofd brengt, en ik betwijfel of je daartoe in staat bent.
De kelk kwam in handen van ene Jozef van Arimatea, die naar men zegt in de kelk het bloed opving uit de wonden van de gekruisigde Christus.

Übersetzungen

Deutschkreuzigen; ans Kreuz schlagen
Englischcrucify
Esperantokrucumi; alkrucigi
Färöerischkrossfesta
Portugiesischcrucificar
Saterfriesischkjuusigje
Schwedischkorstfästa
Spanischcrucificar
Tschechischukřižovat